Lettera del 30 gennaio 2015

Pyongyang, 30 gennaio 2015 Ho aspettato a scrivervi perché ormai era da cinque giorni che non uscivo di casa se non per andare al lavoro. Andata e ritorno, senza voltarsi indietro, cercando di stare nella massa, nei mezzi pubblici, cercando di non rimanere da solo. Oggi sono uscito per andare a prendere da mangiare. Non…

Lettera del 21 gennaio 2015

Pyongyang, 21 gennaio 2015 “Qual è la festa più grande in Corea del Nord?” mi ha chiesto Adele qualche giorno prima di ripartire con la sua comitiva per l’Italia. Quel pomeriggio, anche se era pieno inverno e il freddo mangiava le ossa, il sole rasserenava tutto e il cielo era di un blu unico, che…

Lettera del 22 dicembre 2014

Pyongyang, 22 dicembre 2014 Alla gentile attenzione della redazione di pe®izoma, Mi presento: mi chiamo Rim Zjung-Man. 27 anni. Residente in via della Rivoluzione 345/Gbis/4 interno 577 (ho pensato che tradurre il nome della via vi avrebbe facilitato la comprensione, un nome coreano semplicemente traslitterato credo vi risulterebbe del tutto incomprensibile). Pyongyang. Studente di Letteratura della…

Introduzione di Gilberto Bree

“Chi è Rim Zjung-Man?” mi ha chiesto il redattore del giornale nel momento in cui gli ho steso sulla scrivania la storia che avevo scovato, “e perché a qualcuno dovrebbe fregargliene qualcosa della Corea del Nord?” Più che una storia direi che è il diario epistolare di un fuggiasco, di come una mosca bianca rimanga…